Block Energy在西鲁斯塔维油田重启油气生产

据油田技术7月2日报道，以格鲁吉亚共和国为重点的石油勘探与生产公司Block Energy plc与格鲁吉亚石油天然气公司（GOGC）签订了一份石油储存租赁协议，该协议将允许Block Energy在西鲁斯塔维油气田的生产活动在大约7年内重新启动。

该协议保证公司可以在靠近Sartichala镇的GOGC主要设施处立即获得高达9万桶的石油储存设施，该设施距离Rustavi西部约30公里，可以通过格鲁吉亚主要交通干线之一的Khakheti高速公路快速到达。Block公司有着资金充足的钻井计划，取消石油储存限制是一个关键因素。该计划旨在提高现有的石油产量，并开发出超过6000亿立方英尺(约合1.6万亿立方米)的应急天然气资源。

该公司下一步的计划包括对邻近和类似的38号井以及该油田其他三口井进行侧钻，其中两口井还将进行天然气相关测试。在目前的钻井方案之外，还将进行一次三维地震勘测，以确定油田新的水平油气井的最佳位置。

Block Energy首席执行官保罗•海伍德(Paul Haywood)表示:“很高兴能在接近 West Rustavi处以有竞争力的价格扩大了我们的石油储藏能力。GOGC代表几家知名运营商，在West Rustav的一个主要储存设施中，保护着约35万桶石油。如今，我们可以让16aZ井充分发挥其潜力，带来36美元/桶的净收益（布伦特原油期货价格为65美元/桶和天然气价格为3.4美元/百万立方英尺）。我们正在准备一份详细的运营报告，希望能尽快与大家分享，我们还列出了未来12至18个月的日程表。”

洪伟立 摘译自 油田技术

原文如下：

Block Energy secures storage agreement to allow oil production to restart at West Rustavi field

Block Energy Plc, the exploration and production company focused align="justify">The agreement secures for the company immediate access to up to 90 000 bbl of storage capacity at GOGC's main facility near the town of Sartichala, located some 30 km from West Rustavi and readily accessible from the Khakheti motorway that runs by the field, align="justify">The next step in the company's programme includes sidetracking of the adjacent and analogous well 38, and three of the field's other wells, two of which will also be tested for their historic gas discoveries. In parallel to the immediate drilling programme, a 3D seismic survey will be acquired to identify optimal locations for new horizontal oil and gas wells across the field.

Paul Haywood, Block Energy Chief Executive Officer said: 'We are delighted to have secured first-class oil storage capacity at competitive rates close to West Rustavi, at a major facility where GOGC safeguards some 350 000 bbl align="justify">