伊拉克6月原油日出口量降至352万桶

据普氏能源资讯7月2日约旦安曼报道，根据国家石油销售组织（SOMO）向标准普氏能源资讯(S＆P Global Platts)提供的数据，伊拉克6月原油出口量从5月的357.2万桶/日下降至352万桶/日。 这些数字不包括库尔德地区。

6月份的货物包括从海湾终端运来的339万桶/日、经杰伊汉终端从基尔库克运来的10.5万桶/日和用卡车运至南部乌姆卡斯尔港的2.5万桶/日重质卡亚拉石油。

根据数据显示，在海湾终端的货物中，74％是巴士拉轻质原油和其余的是巴士拉重质原油等级。

截至6月底，南部库存增加220万桶至790万桶。

郝芬 译自 Platts

原文如下：

Iraq's crude exports fell in June to 3.52 mil b/d: SOMO sources

Iraq's crude exports in June fell to 3.52 million b/d from 3.572 million b/d in May, according to figures provided by the State Organization for Marketing of Oil (SOMO) exclusively to S&P Global Platts. The figures don't include the Kurdish region.

The June shipments included 3.39 million b/d from Gulf terminals, 105,000 b/d from Kirkuk through the Ceyhan terminal and 25,000 b/d of heavy Qayara oil transported by truck to the southern port of Um Qasr.

Of the Gulf terminals shipments, 74% was Basrah Light and the rest Basrah Heavy grades, according to the figures.

Stockpiles in the south rose 2.2 million barrels to 7.9 million barrels by the end of June.