| Diesel engine | 柴油机 |
| crankshaft and connecting-rod assembly | 曲柄连杆机构 |
| valve gear | 配气机构 |
| lubrication system | 润滑系统 |
| cooling system | 冷却系统 |
| fuel supply system | 燃料供给系统 |
| inlet and exhaust system | 进排气系统 |
| starting system | 启动系统 |
| engine block | 机体组 |
| cylinder head/cover | 汽缸盖 |
| cylinder gasket | 汽缸垫 |
| cylinder block | 汽缸体 |
| crankshaft case | 曲轴箱 |
| gasket | 衬垫、垫圈 |
| oil sump/pan | 油底壳/机油盘 |
| cylinder | 缸套 |
| dry cylinder | 干式缸套 |
| wet cylinder | 湿式缸套 |
| in-line | 单列式 |
| opposed | 对置式 |
| V-shape | V型 |
| piston | 活塞 |
| piston and connecting rod block | 活塞连杆组 |
| piston top | 活塞顶部 |
| piston head | 活塞头 |
| piston skirt | 活塞裙 |
| piston pin | 活塞销 |
| piston ring | 活塞环 |
| compression ring grooves | 气环槽 |
| oil ring grooves | 油环槽 |
| TDC(Top Dead Center) | 上止点 |
| BDC(Bottom Dead Center) | 下止点 |
| cylinder bore | 缸径 |
| S(Stroke) | 冲程 |
| compression ratio | 压缩比 |
| connecting-rod bolt | 连杆螺栓 |
| connecting-rod cap | 连杆盖 |
| crank | 曲柄 |
| crankshaft | 曲轴 |
| crankshaft and flywheel block | 曲轴飞轮组 |
| counterweight | 平衡重 |
| front shaft | 前段轴 |
| main bearing | 主轴承 |
| main shell | 主轴瓦 |
| connecting-rod journal | 连杆轴颈 |
| rear flange | 后凸缘盘 |
| torsional vibration damper | 扭转减振器 |
| timing gear | 正时齿轮 |
| belt wheel | 皮带轮 |
| valve | 气门、阀门 |
| valve assembly | 气门组 |
| valve drive mechanism | 气门驱动机构 |
| valve spring | 气门弹簧 |
| valve guide | 气门导管 |
| spring seat | 弹簧座 |
| clamp spring | 卡簧 |
| keeper/lock-plate | 锁片 |
| cam | 凸轮 |
| camshaft | 凸轮轴 |
| push rod | 推杆 |
| rocker arm | 摇臂 |
| diesel tank | 油箱、柴油罐 |
| diesel filter | 柴油滤清器 |
| suction filter | 集滤器 |
| fuel injector | 喷油器 |
| oil pump | 机油泵 |
| fuel supply/transfer pump | 输油泵 |
| fuel injection pump | 喷油泵 |
| plunger injection pump | 柱塞式喷油泵 |
| gear pump | 齿轮式泵 |
| rotary pump | 转子式泵 |
| jacket water pump | 气缸套水泵 |
| aftercooler water pump | 后冷却水泵 |
| aftercooler | 后冷却器 |
| combustion chamber | 燃烧室 |
| air filter | 空气滤清器 |
| air filter element | 空气滤芯 |
| intake pipe | 进气管 |
| exhaust pipe | 排气管 |
| inlet manifold | 进气歧管 |
| exhaust manifold | 排气歧管 |
| exhaust muffler / exhaust gas silencer | 排气消声器 |
| hole type injector | 孔式喷油器 |
| pintle injector | 轴针式喷油器 |
| plunger and barrel assembly | 柱塞偶件 |
| delivery valve assembly | 出油阀偶件 |
| pressure lubrication | 压力润滑 |
| splash lubrication | 飞溅润滑 |
| lubricating oil pipe | 润滑油管 |
| lubricating oil gallery | 润滑油道 |
| oil filter | 机油滤清器 |
| oil primary filter | 机油初级过滤器 |
| oil secondary filter | 机油次级过滤器 |
| oil radiator | 机油散热器 |
| oil cooler | 机油冷却器 |
| oil pressure gauge | 机油压力表 |
| temperature gauge | 温度表 |
| pressure-control valve | 限压阀 |
| bypass valve | 旁通阀 |
| supercharger | 增压器 |
| turbocharger | 涡轮增压器 |
| turbine blades | 涡轮叶片 |
| corrosion resistant | 防腐 |
| mechanical supercharging | 机械增压 |
| NA/ Naturally Aspirated | 自然进气 |
| T/ Turbocharged | 涡轮增压 |
| TA/ Turbocharged Aftercooled | 涡轮增压后冷 |
| TTA/ Twin Turbo Aftercooled | 双涡轮增压后冷 |
| PC/ Precombustion Chamber | 预燃室 |
| ATAAC/ Air-to-Air Aftercooled | 空对空后冷 |
| intercooler | 中冷器 |
| BHP/ Brake horsepower | 制动马力 |
| BKW/ Brake Kilowatts | 制动功率 |
| LE/ Low Emission | 低污染 |
| JWAC/ Jacket Water Aftercooled | 缸套水后冷 |
| SCAC/ Separate Circuit Aftercooled | 独立后冷却器水路 |
| E/ Electronic | 电子的 |
| HD/ High Displacement | 高排量 |
| ECU/ Electronic Control Unit | 电子控制装置 |
| FIE/ Fuel Injection Equipment | 燃油喷油装置 |
| DC Motor(direct-current) | 直流电动机 |
| AC Motor(alternating-current) | 交流电动机 |
| DC generator | 直流发电机 |
| AC generator | 交流发电机 |
| explosion proof motor | 防爆电机 |
| internal-combustion engine | 内燃机 |
| starting motor | 启动马达 |
| electric injection | 电喷的 |
| heat exchanger | 热交换器(水箱) |
| air compressor | 打气泵(空压机) |
| thermostat | 节温器 |
| spark arresting muffler | 灭火星式消声器 |
| flywheel housing | 飞轮壳 |
| fuel manual pump | 手压泵 |
| fuel filter differential pressure gauge | 燃油滤清器压差表 |
| oil filter differential pressure gauge | 机油滤清器压差表 |
| crankcase breather | 曲轴箱呼吸器 |
| waste gas disposal unit | 废气处理装置 |
| transformer | 变压器 |
| stator | 定子 |
| rotor | 转子 |
| electric motor base | 机座 |
| main pole | 主磁极 |
| main pole core | 主极铁心 |
| main pole coil | 主极线圈 |
| commutator | 换向器 |
| commutating pole / interpole | 换向极 |
| interpole core | 换向极铁心 |
| interpole coil | 换向极线圈 |
| brush set | 电刷装置 |
| brush holder | 刷握 |
| brush-holder stud | 刷杆 |
| electric motor brush | 电刷 |
| insulating rod | 绝缘杆 |
| electric motor carbon | 电机碳刷 |
| rotor shaft | 转轴 |
| bearing | 轴承 |
| armature core | 电枢铁心 |
| winding element | 绕组元件 |
| rear housing | 后端盖 |
| ventilator | 通风机 |
| excitation style | 励磁方式 |
| separated excitation | 他励 |
| shunt/parallel excitation | 并励 |
| series excitation | 串励 |
| compound excitation | 复励 |
| squirrel cage type | 鼠笼式 |
| electric motor field | 电机磁场 |
| pressure control valve | 压力控制阀 |
| compression spring | 压缩弹簧 |
| dipstick / oil gauge | 油尺 |
| sealing ring | 密封圈 |
| O-ring | O型密封圈 |
| shaft oil seal | 轴油封 |
| fuel and water seperator | 油水分离器 |
本文内容为作者个人观点,OILUP仅提供信息发布平台

0
0
0