伊拉克8月出口1.11亿桶原油收入超60亿美元

据阿塞拜疆Trend通讯社9月1日巴格达报道，伊拉克石油部周日（1日）在巴格达公布的统计数据显示，伊拉克8月份出口原油数量超过了1.11亿桶，而收入超过了60亿美元。

伊拉克石油部在一份援引伊拉克国家石油营销组织（SOMO）的统计数据的声明中说：“伊拉克8月份的原油出口总量约为1.117亿桶，平均每天出口360万桶，8月份的石油出口收入为63.4亿美元。”

声明还说，伊拉克8月份出口的原油的平均售价为每桶56.77美元。

声明说：“伊拉克8月份从本国中部和南部油田出口了1.0752亿桶原油，从北部基尔库克省出口了325万桶原油，从北部尼尼微省出口了92.8963万桶原油。”

声明说，伊拉克8月份还向邻国约旦出口了3479桶原油，平均每天出口112桶。

伊拉克的经济严重依赖原油出口，而原油出口收入占到伊拉克财政收入的90%以上。

李峻 编译自 Trend通讯社

原文如下：

Iraq exports over 111 mln barrels of crude in August: ministry

Iraqi Oil Ministry said align="justify">"Iraq's total exports of crude oil in August reached about 111.7 million barrels, at an average of 3.60 million barrels per day, with revenue of 6.34 billion dollars for August," a ministry statement said, citing statistics of State Organization for Marketing of Oil.

The average selling price was 56.77 dollars per barrel in August, the statement added.

"Iraq exported 107.52 million barrels from the country's central and southern oil fields, 3.25 million barrels from the northern province of Kirkuk, and 928,963 barrels from the northern province of Nineveh," according to the statement.

It said that Iraq also exported 3,479 barrels of crude oil to neighboring Jordan during August, with an average of 112 barrels per day.

Iraq's economy heavily relies on exports of crude oil, which account for more than 90 percent of the country's revenues.