原油贸易商维多和ENH成立LNG贸易合资企业

据世界能源9月20日消息称，大宗商品贸易公司维多（Vitol）与莫桑比克国有石油天然气公司ENH成立了ENH能源贸易公司，这是一家专注于石油产品贸易的合伙企业。

这家荷兰能源和大宗商品贸易公司在一份新闻稿中称，ENH能源贸易公司最初将分别由ENH和Vitol持有51%和49%的股权。预计ENH的份额将随着时间而增加。

ENH能源贸易公司将专注于能源大宗商品，特别是液化天然气、液化石油气和凝析油，使ENH能够创造额外价值，并在能源大宗商品交易方面发展专业技能。

莫桑比克估计有125万亿立方英尺技术上可开采的天然气资源。除了利用这些资源满足国内能源需求外，第一阶段的发展还将产生大量的天然气、液化石油气和凝析油，以及每年超过3000万吨的液化天然气，使莫桑比克成为液化天然气的主要出口国。

作为协议的一部分，作为协议的一部分，维多和ENH致力于利用母公司的知识和专长，为ENH能源贸易公司开发一个独立的、领先的营销和交易团队。

该公司将在新加坡注册成立，总部设在新加坡，以方便与该地区客户的联系。预计该地区的液化天然气需求将大幅增长。

ENH董事长奥马尔•米萨博士表示:“我们对这家合资企业的期望是，走上一条进入国际大宗商品交易市场的道路，以支持我们的增长。随着莫桑比克国家石油公司在上游积极开展业务，我们有信心将业务扩展到海外，为子孙后代打造良好的资产。”

维多首席执行官罗素•哈迪表示：“我们很高兴能够建立这种伙伴关系，并成为莫桑比克增长业绩的一部分。我们非常期待复制我们以前与NOC合作的的经验，并与ENH合作将ENH能源贸易公司打造成为一家成功的贸易公司，该公司拥有能够满足莫桑比克能源需求的专业知识。”

曹海斌 摘译自 世界能源