亚洲将引领全球丙酮产能增长

据烃加工新闻11月21日消息称，GlobalData表示，2019年至2023年，亚洲计划和宣布的项目将为全球丙酮产能增长贡献92%左右。

该公司的报告《到2023年全球丙酮行业展望--产能和资本支出预测，以及所有在建和拟建工厂的详细情况》显示，预计亚洲新建和扩建的丙酮产能将达到25万吨/年，这些产能主要来自于计划的和宣布的项目。

GlobalData的石油和天然气分析师Sowmya Sivaji表示：“在亚洲，丙酮的产能增长将来自马来西亚和印度，这两个国家的新建项目预计将于2023年投产。”

GlobalData认为，就全球丙酮行业的产能增加而言，独联体地区是唯一的另类地区。该地区将从一个名为“Omsky Kauchuk鄂木斯克丙酮工厂”的计划项目增加2万吨/年的扩建产能，该项目预计于2019年投产。

曹海斌 摘译自 烃加工新闻

原文如下：

Asia to lead global acetone capacity expansion

Asia is set to contribute around 92% of the global acetone capacity growth from planned and announced projects between 2019 and 2023, says GlobalData.

The company’s report, ‘Global Acetone Industry Outlook to 2023 – Capacity and Capital Expenditure Forecasts with Details of All Active and Planned Plants’, reveals that Asia is expected to have a new-build and expansion acetone capacity of 250 000 tpy from three planned and announced projects.

Sowmya Sivaji, Oil and Gas Analyst at GlobalData, says: “In Asia, the capacity growth of acetone will be from Malaysia and India, where the two new-build projects are expected to come align="justify">GlobalData identified the Former Soviet Union as the align="justify">