2020年格鲁吉亚天然气供应量将达25.7亿立方米

据12月30日Neftegaz.RU.报道，格鲁吉亚经济和可持续发展部长图纳瓦（Natia Turnava ）批准了2020年天然气平衡。根据该文件，预计明年格鲁吉亚的天然气供应量将达到25.7亿立方米。

格鲁吉亚将从阿塞拜疆获得23.9亿立方米的天然气，占该国所需天然气的92.7%，其中15.1亿立方米来自SOCAR，8.738亿立方米来自Shah Deniz油田。

根据预测，俄罗斯的天然气输送量将达到1.699亿立方米（占需求量的6.6%），而当地的天然气产量预计将达到1790万立方米（0.7%）。

在消费方面，2020年社会用气量预测为16亿立方米，其中人口用气10亿立方米，火电厂用气6亿立方米。

预计商业用气9.11亿立方米，天然气损失3500万立方米。与2019年的天然气平衡相比，预计2020年格鲁吉亚的天然气供应和消费将减少。

洪伟立 摘译自 Neftegaz.RU.

Georgia to receive 92.7% of gas from Azerbaijan, 6.6% from Russia in 2020

Georgian Minister of Economy and Sustainable Development Natia Turnava approved the 2020 gas balance. According to the document, the projected volume of gas supplies to Georgia will amount to 2.57 billion cubic meters next year.

Georgia will receive 2.39 billion cubic meters, 92.7% of the country's required gas, from Azerbaijan, including 1.51 billion cubic meters from SOCAR and 873.8 million cubic meters from the Shah Deniz field.

According to forecasts, deliveries from Russia will amount to 169.9 million cubic meters of gas (6.6% of the required volume), while the projected volume of local production will be 17.9 million cubic meters (0.7%).

In consumption, the 2020 forecast for "social gas" amounts to 1.6 billion cubic meters, of which 1 billion cubic meters will be for the population, and 600 million cubic meters for thermal power plants.

The consumption forecast for the commercial sector is 911 million cubic meters, and gas losses are expected to be 35 million cubic meters. Compared with the gas balance for 2019, a reduction in gas supply and consumption is projected for Georgia in 2020.