SapuraOMV马来西亚Larak气田生产首批天然气

据今日海上能源网站1月13日消息 马来西亚SapuraOMV Upstream公司在12月底成立后，从马来西亚近海的Larak气田生产了第一批天然气。

SapuraOMV周一表示，位于SK408产量分成合同（PSC）中的第一批来自Larak气田的天然气在预算内交付。

SK408气田是SapuraOMV在2014年钻探活动中发现的气田的一部分。这些油田连接至现有的处理设施，天然气通过现有的管道输送，用于在民都鲁的马来西亚国家石油公司综合设施进行气体处理。

根据SK408产量分成合同，SapuraOMV的合作伙伴是沙捞越壳牌公司和国油勘探公司，各持有30%的股份。

据该公司称，SK408的开发旨在将Gorek、Larak和Bakong油田的天然气储量商业化，这将有助于满足亚洲不断增长的天然气需求。

吴恒磊 编译自 今日海上能源

原文如下：

SapuraOMV produces first gas from Larak field off Malaysia

Malaysia’s SapuraOMV Upstream has produced first gas from the Larak gas field offshore Malaysia following the start-up at the end of December.

SapuraOMV said align="justify">The SK408 gas fields are part of discoveries made by SapuraOMV in a drilling campaign in 2014. The fields are tied back into an existing processing facility and gas is transported through existing pipelines for align="justify">SapuraOMV’s partners under SK408 PSC are Sarawak Shell Berhad and Petronas Carigali with 30 percent stakes each.

According to the company, the development of SK408 aims to commercialize gas reserves from the Gorek, Larak and Bakong fields, which will help meet the growing gas demand in Asia.