英语翻译

学历要求： 不限

工作经验： 3-5 年

更新时间： 2020-04-22

招聘人数： 若干

招聘对象： 社会人才

工作地区： 北京-昌平区

年龄要求： 25-45岁

岗位职责： 
1、协助部门经理处理商务事务 
2、收集和整理英文资料，撰写英文报告 

任职要求： 
1、熟练掌握听、说、读、写等英语基本技能，有一定翻译基础 
2、思维灵活，有较强的人际沟通的能力，熟练掌握OFFICE办公软件 
3、具备团队合作精神，工作认真，责任心强 
4、统招本科以上学历，英语专业8级者优先录用 
5、5年以上工作经验，有石油行业服务、销售、商务相关工作经验者优先 
6、能适应出差；

公司简介:

安东柏林石油科技（北京）有限公司，是由安东油田服务集团（ANTON OILFIELD，港股03337）控股的，专注于水平井分段控流控水技术的公司。公司位于中国北京中关村科技园区昌平园，成立于2013年初。

本公司的前身是安东石油控水防砂研究所。为了加快研究所取得的重大创新技术成果转化和技术持续发展，成立了本公司。

2007年底，安东石油为攻克水平井控水这一世界级难题，成立了控水防砂研究所，研究所以裴柏林为学术带头人。五年来，投入巨额资金，建成了世界领先的大型水平井控水实验室。

通过五年的攻关，研制出三代水平井控水技术。第一代控水技术接近国际领先水平，第二代控水技术整体超越同类技术国际水平，并凭借技术优势在油田国际招标中成功夺标。第二代控水技术在多家油田获得应用，其中包括中石化西北局、中石油冀东油田。应用均取得了显著的控水效果，无水采油期明显延长，见水后的含水上升速度大幅度降低。由于成果显著，各油田分别在学术期刊上发表了介绍自己应用效果的文章。

目前，本公司新研制出了第三代控水技术。该技术是水平井控水技术领域的一大突破，它能够解决大量复杂井况中无法应用封隔器分段控水的难题，如套管外存在窜槽的、已下防砂管的、有套管变形的水平井等。特别是在疏松油藏使用封隔器加控水筛管无控水效果的水平井中使用。