马拉松石油阿拉斯加LNG进口项目获批

美国能源监管机构批准了马拉松石油公司旗下Trans-Foreland Pipeline Co LLC子公司的一项计划，将位于阿拉斯加的基奈液化天然气出口工厂改为进口终端。

美国联邦能源监管委员会（FERC）表示，Trans-Foreland有两年时间将拟议中的项目投入使用。

与此同时， FERC委员Richard Glick表示，他与最近其他案例一样持不同意见，因为委员会再次拒绝考虑其行动对气候变化的影响。

Trans-Foreland表示，该设施每年将停靠多达4艘液化天然气油轮，并使用其蒸发气管理系统将进口天然气输送至邻近的基奈炼油厂。

基奈液化天然气出口工厂于1969年投入使用。自2015年以来，从未出口过液化天然气。

在钱尼尔能源位于路易斯安那州的Sabine Pass出口终端于2016年2月投入使用之前，该工厂是北美唯一的大型液化天然气出口设施。基奈的液化天然气几乎全部运往日本。

基奈的运营商康菲石油在2015年封存了该设施，然后于2018年2月将其出售给Andeavor的一家单位。

马拉松石油公司于2018年10月完成对Andeavor的收购。

王磊 摘译自 天然气加工