北亚液化天然气基准价格逾30美元

据钻机地带1月12日彭博社报道，北亚的液化天然气基准首次升至每百万英热单位30美元以上，打破了此前很少有人认为可能达到的水平。

北亚各地的严寒天气提振了天然气消费，导致一些终端用户出现供应短缺，将现货价格推高至新高。与此同时，出口设施的大量生产问题和穿越巴拿马运河的延误限制了供应。

亚洲燃料基准日韩市场周二上涨15%，至每百万英热单位32.494美元，为标普全球普氏2009年开始评估以来的最高水平。

这标志着燃料价格出现了戏剧性的转变。九个月前，在疫情封锁期间，燃料价格一度跌至历史最低水平。周二的现货价格较这一水平上涨了18倍。

席卷北亚的一股寒流，让这种超冷燃料的最大消费国措手不及。该地区的进口商争相抢购现货，以补充库存，但由于市场供应如此紧张，贸易商不得不以极高的价格购买，以获得货物。

更糟糕的是，液化天然气油轮的短缺将包租费率推高至历史新高，使得燃料的运输变得昂贵。

亚洲天然气价格的飙升与欧洲的情况类似。亚洲天然气价格的飙升与欧洲的情况类似。在欧洲，由于寒冷的天气推高了对供暖燃料的需求，并加速消耗储备设施，作为基准的荷兰原油近月合约价格自今年初以来上涨了39%。

随着冬季寒冷的消退，现货液化天然气的涨势可能会失去动力。气温升高将降低需求，供应中断将最终得到解决，运输紧张状况也将得到缓解。这一点已经体现在3月份交割的现货价格上，目前的价格只有2月份的一半。

郝芬 译自 钻机地带